Hay que dejar algo a la imaginación!

DSC_1884 Hay que dejar algo a la imaginación!

La verdad creo que este concepto es universal.

Cuando estás conociendo a alguien, no puedes soltar tus secretos mas profundos en los primeros 5 minutos.

Cuando vas caminando por la calle, no hay porque enseñarle a todo mundo todas las curvas de tu cuerpo.

Hay cosas que simplemente no se pueden compartir con todos.

Y a veces, lo mejor es dejar un poquito a la imaginación.

Hay una belleza muy especial dentro del misterio.

Algo que me encanta de la radio es el hecho de que el receptor no tiene acceso a (y por lo mismo no está limitado por) ningún elemento visual. Esto permite que florezca algo hermoso que llamamos “el teatro de la mente”, donde la imaginación del receptor termina llenando los huecos con sus propias ideas o visualizaciones.

Supongo que lo mismo pasa con las fotografías donde el sujeto aparece dando la espalda. (Que por cierto me fascinan!) El hecho de que no puedas ver la expresión en el rostro del sujeto provoca tu imaginación. Al final tu le asignas un tono a la foto basado en el entorno, los colores, el lenguage corporal del sujeto, y tu propia creatividad y estado de ánimo.

He aqui una colección de ‘back shots’ de esta locochona, cada una con su propio aura.

Espero que las disfrutes!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

You've gotta leave something to the imagination.

I’m pretty sure this concept applies universally.

When you’re meeting someone, you simply cannot spill all your darkest secrets in the first 5 minutes.

When you are walking down the street, you certainly shouldn’t let everyone see every single curve in your body.

There are some things that simply should not be shared with everyone.

And sometimes, it’s best to leave a little to the imagination.

There can be a very special beauty within mystery.

One of the reasons I love radio so much is the fact that the listener doesn’t have access to (and therefore isn’t limited by) any visuals. This allows for something beautiful we like to call “theater of the mind”, where the listener’s imagination ends up filling in the blanks.

I guess that’s what I like so much about photographs of people looking away. The fact that you can’t see the expression on their face provokes your imagination and you end up inadvertently assigning a tone to the photograph based on the surroundings, the colors, the body language, and your own creativity/mood.

Here is a collection of some ‘back shots’ of yours truly, each one with its own aura.

Enjoy!

looking out

DSC_1886flipped

DSC_0983

DSC_2774

La próxima vez que estés en un lugar paradisiaco, pídele a alguien que te saque una foto así!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Next time you're in paradise, make sure someone gets a 'back shot' of you!

Hue's it gonna be?

DSC_2813 1 Lately I’ve been loving a monochromatic clothing color palette with little splashes of color here and there (my hair being one of the main contributors in the ‘splash of color’ department). It makes the whole morning matching game so much easier.

Once you’ve chosen a garment, you then have a very limited range of possible accompanying garments, and as you can imagine, it gives my getting-ready-time a substantial slice.

Note to self: Reorganize the closet so it is easier to navigate with one eye open (yeah, I’m NOT a morning person).

That, or start choosing my outfits at night, a la night-before-the-first-day-of-fifth-grade.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ando fascinada con la onda de vestirme de un solo color, con pequeños detallitos que le dan vida y color a mi look (sobre todo ahorita con mi cabello, un “detallito” que me acompaña todos los días y definitivamente contribuye en el departamento del color).

Es increíble cómo facilita el juego de combinar prendas cada mañana. Una vez que hayas elegido una (ya sean pantalones, shorts, una falda, o un top), tienes un rango muy limitado de posibles acompañantes, y esto equivale a tiempo ahorrado (y una vida más productiva).

Nota a mi misma: Reorganiza el clóset para que sea mas fácil de navegar con un ojo cerrado (las mañanas y yo no nos llevamos muy bien).

Eso, o empezar a elegir mi outfit antes de dormir, tipo ‘noche antes del primer dia de clases’.

DSC_2805 1

DSC_2830

DSC_2821 1

DSC_2825

(shorts:brandy melville, top:club monaco, shoes:sam edelman, purse:rebecca minkoff,

sunnies:vince camuto cuff:banana republic)

Pictures by Benjamin Vargas