Vancouver travel blog

snowcapped mountains and pine trees It’s true. People in Canada are friendlier, more polite, just generally more curious than people in the U.S. Yeah, yeah, they say you should never generalize, especially when you are grouping a specific bunch of people together based on their race or geographic location. So sue me. If it weren't for that one guy that flipped me off for not letting him in when the lanes were narrowing (how was i supposed to know?), I truly would have thought something was fishy.

Vancouver seems like the kind of city you could get comfortable living in, while still being constantly stimulated. Quirky shops and kooky cafés balance out sleek cityscapes, cozy hotels and hip restaurants. Locals, tourists, and soon-to-be residents all mesh together to create an eclectic mix of people that somehow all seem to be incredibly chill. And chilly it is, as you would imagine, but somehow knowing it was Canada made that less of a problem and more of an adventure. Yes, I just called putting on 7 layers of clothing an adventure.

Renting a mini van with GPS and snow wheels (who even knew those existed?) was one of our 239 best decisions during the whole trip (what can I say, I like to follow my own advice) It comfortably carried us (Ben and myself, and 3 of our friends from LA) around Vancouver and up to the impeccably magical impossibly frigid land of Whistler. Taking our GoPro camera was another one. Actually charging it on the second day turned out to be the cherry on top.

Our weekend was filled with things like reconnecting with friends (and family!), roaming around the city just to feel it breathe, soaking in the sights while listening to music, snowboarding and skiing down open and closed runs, eating really well, laughing, and not sleeping. The building blocks of a perfect mini-vacation. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Es verdad. La gente en Canadá es más amigable, mas cortés, y más curiosa en general que la gente en E.E.U.U. Ya sé, ya sé, nunca debes generalizar a un grupo de personas y mucho menos si te estás basando en su raza o su locación geográfica. Denúncienme, pues. La verdad es que de no haber sido por aquel tipo en la camioneta roja que me la mentó por no dejarlo entrar (se estaban juntando los carriles, ¿yo cómo iba a saber?), hubiera pensado que me estaban tomando el pelo.

Vancouver parece ser una de esas ciudades donde sería muy cómodo vivir, pero sin dejar de estimularte constantemente. Encuentras tiendas chuscas y cafecitos chulos mezcladas entre acogedores hoteles, elegantes restaurantes y espectaculares vistas de la ciudad. Locales, turistas, y futuros residentes se juntan para crear una mezcla ecléctica de personas que de alguna manera parecen estar siempre tranquilos. Y eso es con todo y el frío—un frío espantoso pero el hecho de saber que es Canada lo convirtió menos en un problema y más en una aventura. Si. Acabo de llamarle al proceso de ponerte 7 capas de ropa una “aventura”.

Rentar un minivan con GPS y llantas para la nieve (¿quién sabía que “llantas para la nieve” existían?) fue una de nuestras 239 increíbles decisiones durante el viaje (qué te puedo decir, ¡me gusta seguir mis propios consejos!) Nos llevó cómodamente a mi, a Benjamin y a 3 de nuestros amigos por las calles de Vancouver y por las montañas impecablemente mágicas e imposiblemente heladas rumbo a Whistler. Llevar nuestra cámara GoPro para documentar la acción fue otra excelente decisión. Sin embargo, recordar la importancia de cargarla no se nos ocurrió hasta el segundo día.

Nuestro fin de semana estuvo lleno de cosas como: reencontrarnos con amigos y familiares, vagabundear por las calles de la ciudad sólo para sentirla respirar, dejarnos llevar por las hermosas vistas acompañados de buena música, bajando la montaña en tabla a velocidades irreverentes (sobre pistas abiertas y también cerradas), comiendo riquísimo, riendo muchísimo, y durmiendo poquito. Todos los elementos para unas deliciosas mini-vacaciones. DSC08875DSC08881DSC08918DSC08905DSC08889DSC09208DSC08962DSC08929DSC09053DSC09056Superholly and cameraDSC09102Outdoor spiral staircaseDSC00596Sunset with pine tree silhouettesSnowboarders on ski liftIMG_3162DSC00640DSC00634DSC00654DSC09263DSC09269DSC09277DSC09321IMG_3161Yesenia peering inHolly peering inScenic routeSunset WhistlerWhistler, BC, CanadaDrive Whistler to VancouverDSC09421Vancouver SkylineCanada Mountains from airplaneVancouver by nightDSC09530 Byebye, Vancouver! We'll be back! / Adiós, Vancouver, ¡regresaremos!

photos by Benjamin Vargas, Yesenia Lopez, Aaron Lopez, and Rebekah Brown

güerita & morenaza t-shirts

playeras de güerita y morenaza #Throwback to a fun idea turned project turned full-blown-photoshoot. I was sitting on the breathtaking beach of Cancun with my friend Vania savoring a shrimp coctail and thinking about how cute it would be to create some t-shirts with two of the most common Spanish-language nicknames. If you're not a "güerita" ("blondie" or "whitie") you're a "morenaza" ("bronzed beauty" or "darkie"), and if you're somewhere in the middle (or you just don't cayurrr like me) you can pull off both. I ended up making the words out of real magazine cut-outs, I then took a picture of them on white paper, imported them into photoshop, and used those as designs for screen-printing (I had that part done professionally). As you can see, I wanted a pinky, girly theme for the photoshoot that also showcased the variety of looks you can create with the pieces. My friend Nelly served as makeup artist, hair-stylist, and model. It really was loads of fun! I just put a few more shirts up at my ETSY shop if you'd like to own one :D

P.S. After browsing through these pictures I have decided to go back to my natural blonde color ASAP. SO much easier to maintain! (OK the copious amounts of breakage I've been experiencing lately may also be a factor!)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hagamos un pequeño #flashback a una idea que se convirtió en proyecto que se convirtió en sesión de fotos. Todo empezó en Cancun; estaba al lado del mar saboreándome un coctel de camarones con mi amiga Vania, y se nos ocurrió que sería lindo hacer camisetas con dos de los apodos más conocidos del idioma español. Si no eres una "güerita", eres una "morenaza". O si estás en algún punto intermedio (o si de plano estás loca, como yo), puedes portar ambos apodos. Hice las palabras con recortes reales de revista, de ahí las fotografié sobre un papel blanco para importar al Photoshop, y utilicé estas imágenes como diseños para hacer cerigrafía (esta parte se la dejé a un profesional). Como puedes ver, quise irme con un tema muy cuki donde el color rosa fuera muy prominente, y mi amiga Nelly la hizo de maquillista, estilista, y modelo. ¡Cómo nos divertimos! Acabo de subir unas playeras a mi tienda de ETSY, por si te gustaría tener una ;)

P.D. Después de ver estas fotos he decidido que ya es tiempo de regresar a mi color de cabello natural lo más pronto posible. ¡Mil veces más fácil de mantener! (Bueno, quizá la cantidad espantosa de cabellos quebrados que he tenido últimamente tenga algo que ver)

Superholly Nelly güerita morenazaSuperHolly Nelly morenaza güeritaHolly Tuggy Nelly Azarcoya güerita morenazaSuperHolly morenazaHolly and Nelly güerita morenazaHolly and Nelly guerita morenaza t-shirtsHolly and Nelly güerita morenaza t-shirtsSuperHolly y Nelly guerita y morenazaHolly and Nelly güerita morenazaHolly Nelly güerita morenazaNelly Azarcoya and Holly Tuggy modeling güerita and morenaza shirtsHolly and Nelly modeling tshirtsHolly and Nelly güerita morenazacandy shop universal citymodeling at a candy shopmodeling with candyNelly Azarcoya modelHolly Tuggy güerita

photos by: Ovier Alvarez

The perfect summer day

Image A few of my favorite things –

Summer days, the beach, cheap funky sunglasses, nude lipstick, covering up messy hair with a beanie and the guy behind the camera. We spent the day driving around in the convertible and flying our new dual line kite like 12-year-olds the day after Christmas.

Let’s keep enjoying summer while summer is still with us!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Algunas de mis cosas favoritas son:

El verano, la playa, los lentes de sol que son tanto llamativos como baratos, el labial color carne, los beanies para cubrirme las greñas, y el hombre detrás de la cámara...

Aprovechamos el sol al máximo desde temprano en el convertible, cantando y escuchando música a todo volúmen. Y al llegar a la playa volamos nuestro nuevo papalote de doble línea con la misma emoción de dos niños estrenando sus juguetes de navidad.

¡Sigamos exprimiéndole el jugo al verano mientras se pueda!

Image

Image

Image

DSC_2699

DSC_2672

(sunglasses:popkiller, sweater:forever 21, shorts:H&M, beanie:hot topic)